{"id":12616,"date":"2022-12-04T12:00:40","date_gmt":"2022-12-04T11:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/?p=12616"},"modified":"2022-12-04T12:40:56","modified_gmt":"2022-12-04T11:40:56","slug":"udon-nudeln-in-wuerzigem-curry-mit-pochiertem-fisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/2022\/12\/04\/udon-nudeln-in-wuerzigem-curry-mit-pochiertem-fisch\/","title":{"rendered":"Udon-Nudeln in w\u00fcrzigem Curry mit pochiertem Fisch"},"content":{"rendered":"<p>Beim \u00dcberSee-M\u00e4dchen, auf deren Blog ich \u00fcber die 10. Runde der Blogger-Aktion <a href=\"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/2022\/03\/18\/koch-mein-rezept-kaffeebohne-zu-gast-beim-uebersee-maedchen-krautkuchen\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&#8218;Koch mein Rezept&#8216;<\/a> aufmerksam wurde, gab es k\u00fcrzlich <a href=\"https:\/\/www.uebersee-maedchen.de\/udon-nudeln-curry\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Udon-Nudeln mit w\u00fcrzigem Curry mit Fisch<\/a>.<\/p>\n<p>Das Rezept las sich so lecker und das Foto sah so toll aus, dass das Gericht gleich in der n\u00e4chsten Woche auf den Speiseplan kam. Das Rezept hat Isabelle aus dem Kochbuch Mezcla von Ixta Belfrage nachgekocht. Eine <a href=\"https:\/\/www.uebersee-maedchen.de\/udon-nudeln-curry\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">(sehr begeisterte) Besprechung des Buches<\/a> findet ihr vor dem Rezept.<\/p>\n<p>Was soll ich sagen. Es schmeckt so lecker und ist so unkompliziert nachzukochen. Bei uns gab es das an einem Homeoffice-Tag zum Mittagessen. Udon-Nudeln bekomme ich mittlerweile im Dorfsupermarkt und die anderen Zutaten hatte ich zuhause. Thai-Basilikum hatte ich nicht, das habe ich einfach weggelassen.<\/p>\n<div style=\" background:#fff; padding:0.5em; cursor:text;\">\n<!-- Tabelle f\u00fcr Rezeptkopf --><\/p>\n<table style=\"width:100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"160\"\/>\n<col \/><\/colgroup>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"height:2em\">==========<\/td>\n<td>REZKONV-Rezept &#8211; RezkonvSuite v1.4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color:#fff\">Titel:<\/td>\n<td style=\"color:#8B4513; font-size:140%; font-weight:bold\">Udon-Nudeln in w&uuml;rzigem Curry mit pochiertem Fisch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color:#fff\">Kategorien:<\/td>\n<td>Curry, Nudeln, Fisch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color:#fff\">Menge:<\/td>\n<td>2 Portionen<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><!-- Ende Rezeptkopf --><\/p>\n<p style=\"margin:1.0em 0; text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fambrenner.de\/Fotoblog\/Udon-Nudeln in wuerzigem Curry mit pochiertem Fisch.jpg\"\/><\/p>\n<h3 style=\"margin-top:0.8em; margin-bottom:0.2em; color:#8B4513; font-size:110%; font-weight:bold\">Zutaten<\/h3>\n<table style=\"width:100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"60\"\/>\n<col width=\"92\"\/>\n<col width=\"8\"\/>\n<col \/><\/colgroup>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" style=\"color:#fff\">H<\/td>\n<td style=\"color:#000; font-size:100%; font-weight:bold\">UDON CURRY<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">2<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Kabeljaufilets ohen Haut und Gr&auml;ten, je 100 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">200<\/td>\n<td align=\"right\">Gramm<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Udon-Nudeln wie diese*<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">200<\/td>\n<td align=\"right\">ml<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Kokosmilch<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">5<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Limettenbl&auml;tter<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">3<\/td>\n<td align=\"right\">Gramm<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Thai-Basilikumbl&auml;tter (falls verf&uuml;gbar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td align=\"right\">Essl.<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&Ouml;l<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td align=\"right\">Essl.<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Limettensaft<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td align=\"right\">Teel.<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Salz<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Limette zum Servieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height:1.9em; vertical-align:bottom;\">\n<td colspan=\"3\" style=\"color:#fff\">H<\/td>\n<td style=\"color:#000; font-size:100%; font-weight:bold\">TOMATEN-KURKUMA-W&Uuml;RZPASTE<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">2<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Milde rote Chilischoten<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">75<\/td>\n<td align=\"right\">Gramm<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>S&uuml;&szlig;e kleine reife Tomaten (gibt es au&szlig;erhalb der<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&#8212; Saison in der Dose*)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">10<\/td>\n<td align=\"right\">ml<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Limettensaft<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">5<\/td>\n<td align=\"right\">Gramm<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Frischer Kurkuma (ersatzweise 1 TL getrocknete  Kurkuma)<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">5<\/td>\n<td align=\"right\">Gramm<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Frischer Ingwer<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Knoblauchzehe<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1\/2<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Zwiebel<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td align=\"right\">Essl.<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Honig<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1<\/td>\n<td align=\"right\">Teel.<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Schwarze Pfefferk&ouml;rner grob zersto&szlig;en<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td align=\"right\">1\/2<\/td>\n<td align=\"right\">Teel.<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Salz<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h3 style=\"margin-top:0.8em; margin-bottom:0.2em; color:#8B4513; font-size:110%; font-weight:bold\">Quelle<\/h3>\n<table style=\"width:100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\"\/>\n<col \/><\/colgroup>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&Uuml;berSee-M&auml;dchen dd. 22.11.2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table style=\"width:100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"160\"\/>\n<col \/><\/colgroup>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Erfasst *RK* 22.11.2022 von<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Katja Brenner<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h3 style=\"margin-top:0.8em; margin-bottom:0.2em; color:#8B4513; font-size:110%; font-weight:bold\">Zubereitung<\/h3>\n<p>1. Zuerst den Fisch mit Limettensaft und Salz vermischen, dann im K&uuml;hlschrank kurz marinieren lassen.<\/p>\n<p>2. F&uuml;r die W&uuml;rzpaste die Chilis von Samen und Scheidew&auml;nden befreien, dann grob hacken. Zwiebel und Knoblauch sch&auml;len. Ingwer und ggf. auch Kurkuma sch&auml;len. Nun alle Zutaten der W&uuml;rzpaste p&uuml;rieren, allerdings sollte die Masse noch etwas st&uuml;ckig sein.<\/p>\n<p>3. &Ouml;l in einer gro&szlig;en Pfanne erhitzen, Limettenbl&auml;tter und ggf. Thai- Basilikum darin f&uuml;r eine Minute erhitzen, dann die H&auml;lfte der W&uuml;rzpaste hinzugeben. F&uuml;r etwa vier Minuten k&ouml;cheln lassen und dabei immer wieder umr&uuml;hren, bis die Masse etwas eindickt. Restliche Paste zuf&uuml;gen, weitere vier Minuten kochen und r&uuml;hren.<\/p>\n<p>4. Kokosmilch und 1 EL Wasser unterr&uuml;hren, f&uuml;r zwei Minuten k&ouml;cheln lassen.<\/p>\n<p>5. Nudeln in die Currysauce r&uuml;hren, sodass sie davon bedeckt sind. Anfangs dauert es etwas, bis sich die quadratische Form l&ouml;st.<\/p>\n<p>6. Fischfilets auf die Nudeln setzen, etwas Sauce dar&uuml;ber geben und dann f&uuml;r vier bis f&uuml;nf Minuten bei mittlerer Hitze pochieren lassen. Dabei einen Deckel auf die Pfanne legen. Vom Herd nehmen, kurz ziehen lassen.<\/p>\n<p>7. Die Udon-Nudeln in dem w&uuml;rzigen Curry auf einen Teller geben, den Fisch darauf platzieren. Mit Limettenspalten servieren und genie&szlig;en. Wer hat, kann das Udon Curry gerne noch mit Thai-Basilikum garnieren.<\/p>\n<p>=====<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim \u00dcberSee-M\u00e4dchen, auf deren Blog ich \u00fcber die 10. Runde der Blogger-Aktion &#8218;Koch mein Rezept&#8216; aufmerksam wurde, gab es k\u00fcrzlich Udon-Nudeln mit w\u00fcrzigem Curry mit Fisch. Das Rezept las sich so lecker und das Foto sah so toll aus, dass das Gericht gleich in der n\u00e4chsten Woche auf den Speiseplan kam. Das Rezept hat Isabelle &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/2022\/12\/04\/udon-nudeln-in-wuerzigem-curry-mit-pochiertem-fisch\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eUdon-Nudeln in w\u00fcrzigem Curry mit pochiertem Fisch\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24,27],"tags":[22,448,449],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12616"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12626,"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12616\/revisions\/12626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fambrenner.de\/Kaffeebohne\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}